
ตรินห์ ที. มินห์-ฮา (Trinh T. Minh-ha) ผู้กำกับภาพยนตร์ นักเขียน นักทฤษฎีเฟมินิสต์ และโพสต์อาณานิคมชาวเวียดนาม-อเมริกัน ประกาศความพร้อมกับผลงานภาพยนตร์เรื่องใหม่ล่าสุดที่มีชื่อว่า The Undying Desert ซึ่งถือเป็นผลงานชิ้นแรกของเธอที่ถ่ายทำและใช้ฉากหลังในประเทศสหรัฐอเมริกา โดยเธอได้เปิดเผยระหว่างเข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์สารคดี Ji.hlava ว่าเธอเพิ่งจะกระบวนการตัดต่อภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวเสร็จสิ้นลง
ตลอดการทำงานในฐานะคนทำหนัง เธอนั้นเคยสร้างภาพยนตร์มาแล้วในหลายภูมิภาคทั้งแอฟริกา จีน เวียดนาม และญี่ปุ่น จนมักจะมีคำถามจากผู้ชมอยู่เสมอว่าเมื่อไหร่เธอจะทำหนังเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกาเสียที ซึ่งเธอก็ตอบกลับว่านั่นคือความจริงเพราะเธออาศัยอยู่ที่นั่น โดยเธอใช้เวลาถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ในทะเลสาบและทะเลทราย Great Basin มาเกือบสองทศวรรษแล้ว

สำรวจความสัมพันธ์ของมนุษย์และธรรมชาติผ่าน The Undying Desert
ในภาพยนตร์ The Undying Desert ตรินห์ได้สำรวจความสัมพันธ์ของผู้คนที่มีต่อทะเลทราย ซึ่งเธอมองว่าทะเลทรายเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่และงดงาม แต่กลับถูกมองว่าเป็นพื้นที่แห้งแล้งโดยพลังล่าอาณานิคม นอกจากนี้ หนังยังสะท้อนวิถีชีวิตของชนพื้นเมืองอย่างชาวอเมริกันพื้นเมือง (Native Americans) ที่มองว่าทะเลทรายเต็มไปด้วยชั้นชีวิตและบรรพบุรุษที่คอยติดตามพวกเขาอยู่เสมอ ขณะเดียวกัน เธอยังได้เตรียมลุยงานโปรเจกต์ถัดไปทันทีร่วมกับ ฌอง-ปอล บูร์ดิเยอ (Jean-Paul Bourdieu) ผู้ร่วมงานระยะยาว ซึ่งจะถ่ายทำในโลเคชันเดียวกันเกี่ยวกับกลุ่มคนที่จำศีลตัวเองเพื่อเปลี่ยนพื้นที่นี้ให้กลายเป็นศูนย์วิจัยดาวอังคาร
ตลอดเส้นทางการทำงานในสายภาพยนตร์สารคดี ตรินห์ไม่เคยเน้นเล่าเรื่องราวของปัจเจกบุคคลเพียงอย่างเดียว แต่เปรียบงานของเธอเสมือนบทกวีที่เปิดรับทุกคนเข้ามามีส่วนร่วม และเธอยังคงยึดมั่นในการสร้างกฎเกณฑ์สำหรับตนเอง พร้อมฝากข้อคิดถึงคนทำหนังรุ่นใหม่ให้มีความรับผิดชอบต่ออิสรภาพที่มี และไม่ย่อท้อต่อกฎเกณฑ์อันกดขี่ใดๆ
ที่มา: Variety









